Quizá uno de los aspectos más tediosos del marketing online sea su multitud de términos, algunos heredados del marketing tradicional, otros acuñados ad-hoc para definir disciplinas, cargos, mediciones, etc. Un aspecto en el que, como en casi todo lo relacionado con Internet, se junta el hambre con las ganas de comer. En este caso el lenguaje técnico en inglés con unas siglas que a veces ni traducidas dejan ver a las claras su significado real.
